Чому у світі частина християн святкує Різдво Христове 25 грудня, а частина – 7 січня? І коли святкуватимуть Різдво українці, адже Православна Церква України наприкінці травня цього року вирішила перейти на Новоюліанський календар? Спробуємо пояснити коротко та швидко, пропонує Радіо Свобода.
Насправді, і православні, і католики, і протестанти святкують Різдво Христове в один день – 25 грудня. Хоча ця дата народження Ісуса Христа – умовна. Ані в Біблії, ані в жодному документі її не знайти.
25 грудня в Римській імперії традиційно відзначали одне із найважливіших свят ‒ «Непереможного Сонця». Саме тоді темрява помітно відступала, а світловий день ставав довшим. Щоб зменшити вплив язичницького свята, цього дня почали відзначати день народження «Правдивого сонця» – Ісуса Христа, кажуть деякі історики.
Традиція святкувати Різдво Христове 25 грудня в католиків та православних залишилася й досі. Однак роблять вони це за різними календарями. На Заході – за григоріанським, а, наприклад, в Росії, Грузії, Сербії та Україні за юліанським календарем.
Що ж розвело християн?
Дуже давно Юлій Цезар запровадив календар, практично такий самий, як сучасний, – юліанський. Здавалося все ідеально, та календар виявився не зовсім точним.
Насправді, Земля робить оберт навколо Сонця на близько 12 хвилин повільніше, ніж думали давні римляни. Календар почав зміщуватися. Різдво почало помалу наближатися до весни, а Пасха до літа! За півтори тисячі років юліанський календар відстав аж на цілих 10 днів.
«Неподобство», – подумав папа Римський Григорій XIII і затіяв реформу юліанського календаря.
Папа Римський наказав деякі роки, які раніше були високосними, «вважати» невисокосними. Цим суттєво зменшив розходження ‒ до 26 секунд на рік. Щоб компенсувати відставання, він наказав навіть пропустити 10 днів. І у 1582 році одразу за 4 жовтня настало 15-е! Реформований календар назвали, звичайно, – григоріанським!
Але не всі країни перейшли на новий календар. Зокрема, українські землі, які пізніше були в Російській імперії, жили за старим юліанським. Мотиви політичні: «Католик православному не брат», – вважали в імперії.
Та під час революції Українська Народна Республіка перейшла на новий григоріанський календар. Більшовики теж запровадили його. Але не церква, яка трималася традиції та не хотіла підтримувати комуністів.
Склалася ситуація, що звичайні люди почали жити за новим стилем (григоріанським календарем), а церква продовжувала за старим (юліанським).
Неточність церковного – юліанського календаря – за роки поглибилася. Зараз вона становить аж 13 днів.
Тож, коли католики святкують Різдво 25 грудня за григоріанським календарем, то за юліанським це тільки – 12 грудня. Українським православним та греко-католикам треба чекати ще 13 днів на народження Христа. Тож, коли на юліанському (церковному) календарі нарешті настає 25 грудня, то на григоріанському, за яким ми живемо, вже 7 січня.
І у 2101 році, через неточність юліанського календаря, Різдво припадатиме вже на 8 січня!
За якими календарями святкують Різдво у світі?
Зараз юліанським календарем продовжують користуватися Російська, Грузинська, Сербська, Єрусалимська православні церкви, а також Православна церква України (ПЦУ) та Українська греко-католицька церква (УГКЦ).
Українські греко-католики, перебуваючи на початку ХХ століття у складі Польщі, не перейшли на григоріанський календар з політичних мотивів. Українські віряни не хотіли втрачати свою, відмінну від польської, ідентичність. Також греко-католики прагнути зберегти зв’язок із українцями, які перебували у складі СРСР. Відзначення свят в одні дні мало символічно поєднувати українців по різні сторони кордону.
Новоюліанський (удосконалений юліанський календар), який до 2800 року буде повністю збігатися із григоріанським, використовують 11 православних церков, які переважно розташовані у Західній Європі. Наприклад, Румунська, Болгарська, Польська православні церкви й Православна церква Чеських земель і Словаччини. А також «грецькі» православні церкви: Константинопольська, Александрійська, Антіохійська, Елладська, Албанська.
Православна Церква України наприкінці травня цього року вирішила перейти на Новоюліанський календар. Раніше про таке рішення повідомила Українська греко-католицька церква. Вже з 1 вересня церковні свята відзначаються в інші дні: Різдво – 25 грудня, Покрова – 1 жовтня, святого Миколая – 6 грудня, а Водохреще (Богоявлення) – 6 січня. Реформу одностайно підтримали на засіданні церковного синоду ПЦУ.
Тож за Новоюліанським календарем, починаючи з цього року, Україна святкує Різдво 25 грудня.
«Помісний собор зберіг за парафіями та монастирями, які бажають цього, право використовувати старий (юліанський) календар. Календарна реформа відбуватиметься без примусу, спокійно та розважливо, даючи всім можливість прийняти необхідні зміни поступово й усвідомлено», – нагадали у ПЦУ.
Про те, що українці можуть святкувати Різдво за своїм релігійним переконанняя та вибором – чи 25 грудня, чи 7 січня, розповів також митрополит Переяславський і Вишневський ПЦУ Олександр (Драбинко).
«...У самій ухвалі Архієрейського собору прозвучало наступне формулювання, що перехід на новий Юліанський календар і час святкування відбувається, по-перше, добровільно, а по-друге, у нас буде паралельно без встановленого терміну кінцевого використання в богослужінні [ходіння] обох календарів. Тобто ніхто не забороняє користуватися старим стилем. І якщо парафії матимуть таке бажання, а можливо, і цілі єпархії, якщо таке бажання буде, мають повне право святкувати тоді, коли вони забажають, коли вони вважають за доцільне».
Статтю вперше було передруковано на сайті Крим.Реалії 6 січня 2023 року. У цій версії вона публікується із суттєвими доповненнями.
Роскомнагляд (Роскомнадзор) намагається заблокувати доступ до сайту Крим.Реалії. Безперешкодно читати Крим.Реалії можна за допомогою дзеркального сайту: https://dfs0qrmo00d6u.cloudfront.net. Також слідкуйте за основними подіями в Telegram, Instagram та Viber Крим.Реалії. Рекомендуємо вам встановити VPN.
