«Еліфбе» ‒ уроки кримськотатарської мови. Перелітні птахи

У новому випуску «Еліфбе» говоримо про перелітних птахів: ластівок, жайворонків, шпаків...

Luğat (словник): птах ‒ quş, перелітні ‒ köçüci, перелітні птахи ‒ köçüci quşlar.

Я бачив перелітних птахів ‒ Men köçüci quşlarnı kördüm.

Не всі перелітні птахи летять клином. Наприклад, всі горобині літають хаотично; кулики, кроншнепи, сороки шикуються шеренгою; ворони витягуються вервечкою. Це дозволяє птахам зберігати енергію, спостерігати за навколишнім оточенням і краще орієнтуватися.

Luğat (словник): ластівка ‒ qarılğaç, ластівки ‒ qarılğaçlar, жайворонок ‒ boztorğay, çoçamiy, журавель ‒ turna, шпак -sığırçıq.

Птахи летять на набагато більшій висоті, ніж зазвичай, при цьому примудряючись дихати розрідженим морозним повітрям.

«Еліфбе» в перекладі з арабської ‒ азбука, алфавіт. Відеоуроки кримськотатарської мови «Еліфбе» ‒ ще один проект Крим.Реалії.

Автор тексту і ведуча ‒ Халісе Зінедін, режисер ‒ Фатіма Османова, оператор і режисер монтажу ‒ Ельдар Халілов, автор ідеї ‒ Еміне Джеппар.

Вивчай, пізнавай і застосовуй разом з «Еліфбе»!

Ми чекаємо на ваші побажання і коментарі на електронну адресу elifbe2015@gmail.com