На овочевому ринку можна придбати велику кількість вітамінів і, звісно ж, навчитися торгуватись. Новий випуск проекту з вивчення кримськотатарської мови «Еліфбе» присвячений походу на овочевий ринок.
Для приготування літнього салату, нам знадобляться овочі.
Luğat (словник): салат – salata, ринок – çarşı, bazaar, овочі – sebzeler, овоч – sebze.
Чим яскравіший помідор, тим він стигліший. Тому слід вибирати яскраві помідори. А ще кажуть, Гіпократ вживав сік огірка для підвищення здоров'я.
Помідор – domatis, огірок – hıyar, перець – biber, цибуля – soğan, купувати овочі – sebzelerni satın almaq, «яка вартість?» – «Fiyatı ne qadar?», вартість – fiyat, купувати овочі на ринку – çarşıda sebzelerni satın almaqLuğat (словник)
Luğat (словник): помідор – domatis, огірок – hıyar, перець – biber, цибуля – soğan, купувати овочі – sebzelerni satın almaq, «яка вартість?» – «Fiyatı ne qadar?», вартість – fiyat, купувати овочі на ринку – çarşıda sebzelerni satın almaq.
У наступних випусках, ми з вами приготуємо легкий салат.
«Еліфбе» в перекладі з арабської – абетка, алфавіт. Відеоуроки кримськотатарської мови «Еліфбе» – ще один проект Крим.Реалії. Автор тексту і ведуча – Халісе Зінедін, режисер – Фатіма Османова, оператор і режисер монтажу – Ельдар Халілов, автор ідеї – Еміне Джеппар.
Вивчай, пізнавай і застосовуй разом з «Еліфбе»!
Чекаємо на ваші листи: elifbe2015@gmail.com