Лідери кримськотатарського народу налагоджують зв’язки з єврейською громадою в Україні. У четвер до Дніпра, до найбільшого в Східній Європі єврейського центру «Менора», завітала представницька делегація кримських татар на чолі лідером кримськотатарського народу Мустафою Джемілєвим та членом Меджлісу кримськотатарського народу Ахтемом Чийгозом. Цей візит у єврейській громаді вже назвали «історичним». Лідери кримських татар у Дніпрі вперше відвідали синагогу.
У євреїв і кримських татар схожі драматичні сторінки історії – обидва народи в середині минулого століття пережили національні трагедії: одні – нацистський Голокост, інші – сталінську депортацію. Не забувати про ті події, вшановувати пам’ять предків і будувати майбутнє в спільному домі, Україні, на засадах взаєморозуміння й толерантності – це прагнення обох націй, заявляють лідери громад.
Приниження національної гідності і серйозне покарання чи хуліганство і штраф 350 гривень?
У Дніпрі на зустрічі з керівництвом єврейської громади лідери кримськотатарського народу чимало говорили про міжетнічні та міжрелігійні зв’язки, взаємоповагу.
Головний рабин регіону Шмуель Камінецький зазначав: хоча в Україні, на відміну від інших країн світу, немає протистояння між юдеями та мусульманами, однак представники обох світових релігій стикаються з проявами нетерпимості. На думку рабина, в Україні ці випадки зазвичай не отримують належної правової оцінки, а винуватці якщо і караються, то досить м’яко.
В усьому світі, якщо ображають євреїв, чи мусульман, чи негрів, – передбачені дуже жорсткі покаранняШмуель Камінецький
«Є питання, які хвилюють нас як євреїв, як етнічну меншину. Це питання, які мають стосунок до розпалювання міжнаціональної ворожнечі, які в Україні ще не вирішені. Я хочу вас просити про допомогу. В усьому світі, якщо ображають євреїв, чи мусульман, чи негрів, – передбачені дуже жорсткі покарання. Кваліфікується як «розпалювання міжнаціональної ворожнечі». Але в Україні це називається «хуліганством». Штраф – 350 гривень. І це велика проблема. Ще жодного разу не покарали людину за те, що вона щось образливе намалювала, сплюндрувала синагогу, завжди – «хуліганство». Це важливе питання для нас», – зауважив Шмуель Камінецький.
Музей Голокосту, що розповідає і про трагедії інших народів
Зустріч тривала близько двох годин. За цей час лідери національно-релігійних громад встигли поспілкуватись у неформальній обстановці, відвідали синагогу і єдиний в Україні Музей Голокосту.
Цей музей у Дніпрі – унікальний: за допомогою сотень експонатів – документів, світлин, реальних речей епохи, мультимедійних інсталяцій – він розповідає про жахливі злочини нацистів щодо єврейського населення.
Та не цураються музейники і висвітлення трагедій інших народів. Депортації кримських татар присвячений цілий розділ. Частину експонатів надали переселенці з Криму.
«Ми постійно закликаємо наших друзів кримських татар, щоб вони нам допомогли експонатами з персональними історіями, які ми могли б представити», – сказав керівник наукового відділу музею Єгор Врадій.
Практичні питання візиту
А втім, народний депутат та колишній голова Меджлісу Мустафа Джемілєв не приховує: візит до єврейської громади Дніпра, окрім просвітництва та налагодження стосунків, має ще й практичну складову – обмін досвідом.
Найбільший в Східній Європі єврейський центр «Менора», а особливо два поверхи Музею Голокосту, вразили кримськотатарських гостей. Дещо хотіли б запозичити під час створення масштабного Ісламського центру в Києві.
Для нас було важливим відвідати «Менору», адже ми в Києві збираємось будувати Ісламський центрМустафа Джемілєв
«Для нас було важливим відвідати «Менору», адже ми в Києві збираємось будувати Ісламський центр. Хотілось би перейняти досвід – як поєднати релігійний культ і в той же час створити музей, котрий би пояснював відвідувачам, що таке іслам. Довгий час були проблеми з землею. Нарешті це питання вирішене. Зараз, у зв’язку з окупацією Криму наші можливості обмежені, тому ухвалене рішення на рівні президента Туреччини про допомогу. Якщо дозволить площа, там же ми плануємо збудувати пару висотних будинків для вимушених переселенців із Криму», – зазначив Мустафа Джемілєв.
Він також нагадав, що вже відвідував Дніпропетровську область 2014 року. Тоді головними питаннями були допомога регіону вимушеним переселенцям із Криму і повернення мусульманам будівлі мечеті, де розташовувалась спортшкола. Ці питання досі вповні не вирішені, зауважив пан Джемілєв.
83-річна кримська татарка Ресьміє Абдулаєва: 33 роки життя у вигнанні
Поспілкуватись із Мустафою Джемілєвим у Дніпрі прийшли представники єврейської громади, які, як зазначали, ставляться до нього з особливою пошаною, а також кримські татари, які після окупації Криму знайшли нову домівку на Дніпропетровщині.
83-річна кримська татарка Ресьміє Абдулаєва уважно роздивляється музейні експонати. У дев’ятирічному віці її разом із батьками та сімома братами й сестрами примусово виселили з рідного Білогірська до Узбекистану. Там у злиднях родина прожила понад 30 років, не всі діти вижили.
У нашій родині було восьмеро дітей. Сестра померла в Узбекистані, два брати померлиРесьміє Абдулаєва
«Дивлюсь на фотокартки в музеї… Ми також мучились при депортації. Дядька мого вбили під час вивезення. У нашій родині було восьмеро дітей. Сестра померла в Узбекистані, два брати померли», – розповіла жінка.
Онук кримської татарки Гелявер Абдулаєв, який привів бабусю до музею, заважує: вона ніколи не приховувала того, що довелось пережити.
Вона пам’ятає такі часи, коли дорослі працювали за хліб і їм, дітям, приносили маленький шматочок. Це був і обід, і вечеря. Це справді страшноГелявер Абдулаєв
«Бабуся пройшла виселення і їй гірко це згадувати. Ми ходили музеєм, вона дивилась на фотографії і згадувала. Як це все було, як їх виселяли в вагонах, у яких перевозили худобу. Вщерть набиті людьми вагони. Везли в Узбекистан, на Урал. В дорозі зупинялись на півгодини, ледве встигали щось приготувати з їжі на багатті. По дорозі багато людей померло. Так вони проїхали до Узбекистану. Повернулись в Україну тільки через 33 роки. Приїхали до Генічеська, бо в Криму селитись їм було заборонено. Вона ніколи не приховувала цих гірких спогадів, завжди розповідала і говорила: «Зараз ми живемо добре і ніхто не думає, що попоїсти». А вона пам’ятає такі часи, коли дорослі працювали за хліб і їм, дітям, приносили маленький шматочок. Це був і обід, і вечеря. Це справді страшно», – розповів Радіо Свобода онук.
Наприкінці зустрічі лідери кримських татар і єврейської громади Дніпра разом поклали квіти до імпровізованої стіни пам’яті, ушанувавши загиблих від рук тоталітарних режимів євреїв та кримських татар.
Як зазначили в Дніпровській мерії, цей візит дуже важливий як для єврейської громади, так і для Дніпра в цілому, адже місто позиціонує себе як багатонаціональне і мультикультурне, комфортне для людей різних націй і віросповідань.