У новому випуску «Еліфбе» поговоримо про те, чого нам влітку не вистачає – про тінь і прохолоду. Сідайте зручніше, візьміть ручку і блокнот. Ми починаємо. Başlaymız.
У літні дні посеред робочого дня іноді так хочеться опинитися в парку під деревом!
Luğat (словник): тінь – talda, taldalıq, kölge, salqın, тінь від дерева ─ terekniñ taldası.
Тінь – talda, taldalıq, kölge, salqın, прохолода – salqınlıq, serinlik, прохолодний – salqın, serin, спокійне місце – sakin yerLuğat (словник)
Все більше і більше хочеться втекти в прохолодне і спокійне місце.
Luğat (словник): прохолода – salqınlıq, serinlik, прохолодний – salqın, serin, прохолодна погода – serin ava.
Для багатьох киян таким місцем стає набережна Дніпра.
Luğat (словник): спокійне місце – sakin yer, cидіти у спокійному місці – sakin yerde oturmaq.
«Еліфбе» в перекладі з арабської – азбука, алфавіт. Відеоуроки кримськотатарської мови «Еліфбе» – ще один проект Крим.Реалії.
Автор тексту і ведуча – Халісе Зінедін, режисер – Фатіма Османова, оператор і режисер монтажу – Ельдар Халілов, автор ідеї – Еміне Джеппар.
Вивчай, пізнавай і застосовуй разом з «Еліфбе»!
Ми чекаємо на ваші побажання і коментарі на електронну адресу elifbe2015@gmail.com